信仰心得: 2012

2012年12月11日星期二

2012年讀聖經的經驗

今年(2012)暑假去台北與一位正在讀神學院的弟兄見面時，我們談到「大量讀聖經」的話題，因為我們教會的牧師一直在鼓勵大家大量讀聖經，每天要讀十章聖經，這弟兄說他目前正在實習的教會的牧師也是如此，他說這其實是慕約翰牧師在推動的，他們教會的牧師參與很多慕約翰牧師的服事，所以他們也都需要一起參與。我自己以前都是一年讀完一遍聖經，從來沒有一天讀十章聖經，將聖經讀完一遍的經驗，只是今年好像不一樣，因為今年到這個禮拜我會將聖經讀完三遍。如果一天讀十章聖經，大約 119 天可以讀完一遍聖經，一年就讀完三遍多一點點，所以今年我反而真的平均一天讀完十章聖經。

我一直是個沒有紀律的人，所以要我真的一天固定讀十章聖經實在很困難，不過我今年怎麼能夠讀完三遍聖經呢？我去年第一次將台語有聲聖經讀完，其實也算是聽完，大部份時候我會跟著念，有有聲聖經的幫助，我才能順利讀完台語聖經。今年我突然想，我應該將和合本聖經和漢字版台語聖經一起讀，這樣有點對照的功用。所以年初我就開始這樣讀，只是速度其實很慢，很不穩定。

後來，我又拿起之前用的試算表，我每讀完一章就記下來，然後在試算表上將目前為止所讀的聖經比例算出來，並且將目前為止的時間比例算出來，看看我的進度與預定的進度差多少，這通常可以幫助我更努力來讀經、努力趕上進度。只是狀況還是沒有改善多少，仍然追不上進度。

暑假時發生一件事，就是我女兒去參加一個音樂教室的音樂發表會，他們發表會上有摸彩，每個人參加一次演出就可以拿到三張摸彩券，我女兒參加了三、四樣的演出，所以就拿到十幾張抽獎券。他們說第一特獎是平板電腦(大家心裡都想著 iPad)，最後第一特獎竟然真的被我女兒抽中，只是打開包裝之後發現是七吋的平板(iPad mini?不要鬧了，那時候還沒有 iPad mini 的風聲)，名稱叫「卓順」，一個完全沒有聽過的產品，所以我們就稱它是山寨的平板，我們打開之後，發現作業系統是 Android 4.0.3。我就玩了幾天，覺得除了不怎麼靈敏、電池用不了多久(大約只有兩個小時)之外，其實也還蠻好玩的。後來我就想到，將我的離線聖經程式 copy 到平板來，也很順利地可以正常執行。

那個時候我也想到要將讀過哪些章記在瀏覽器裡面（將我原先用試算表算出來的資料也一起算出來），程式寫完之後我也複製到平板上，發現執行得很順利，於是我開始除了原來在電腦上讀的和合本聖經與台語有聲聖經之外，又多了用平板來讀的台語有聲聖經（我沒有想到要讀別的版本），每天睡覺前坐在床上的躺椅上（為了這個緣故、我還去買了一張比較舒服的躺椅），讀幾章聖經，從八月份到上個禮拜（十二月初），平板上的進度竟然讀完一遍台語有聲聖經了，而電腦上的進度應該明天就會完成（目前剩下四章）。真是有點難以想像，真的有辦法一年讀完三遍聖經嗎？雖然這個三遍與原先心裡想的三遍不完全一樣。我在想現在平板若壞掉的話，我應該會去買一台新的平板來手(便宜的 Android 系統)，現在覺得平板真的很不錯，能夠讀聖經就讓我覺得很值得了。

後來我要將我的系統裝到教會姊妹的 iPad2 時，竟然很不順利（到現在還沒成功），iPad 竟然無法自由地開啟離線網頁，這一點讓我很不爽，其實有朋友說可以做得到，但是要越獄，這讓我有點遲疑，因為聽說越獄之後系統會稍微比較不穩，所以我不敢隨便將別人的 iPad 拿來越獄，所以到現在還沒有成功將我的離線聖經放到 iPad 裡面。現在想想，還好當初抽到的不是 iPad，不然我應該無法順利地用平板來讀聖經。其實 iPad 裡面可能也有台語有聲聖經的 App，只是我自己寫的網頁，可以一邊聽有聲聖經、一邊看文字聖經，我還是喜歡我自己的系統。我想，在 iPad 能夠方便開啟離線網頁之前，我應該都不會想要用 iPad。

明年呢？我準備在平板上讀和合本的有聲聖經，電腦上讀台語有聲聖經與現代中文譯本修訂版，因為我女兒這個禮拜受洗，教會送她的聖經是現代中文譯本修訂版，所以我準備明年將這個版本說完一遍，之後再來讀恢復本，我其實蠻想挑戰 NIV 聖經的，只是一年要將 NIV 聖經讀完一遍似乎是很大的挑戰(我讀英文的速度很慢)，只怕沒有時間，但是或許有機會。

2012年9月4日星期二

每天按長度比例來讀聖經

以前常聽人說：讀聖經時，每天讀一章新約聖經、三章舊約聖經十個月就可以讀完聖經一遍。後來知道，其實新約好像只有 260 章、其實不到九個月就讀完了，所以沒有那麼精確。

最近有牧師常在鼓勵我們要大量讀聖經——每天讀十章聖經，我最近也儘量大量讀聖經，只是我對每天讀十章聖經比較有意見，因為聖經中每章的長度差別很大，詩篇中有的一篇只有三節、有的一篇有 176 節，差別還真多。

聖經總共有 1189 章，如果每天讀十章聖經的話，大約要讀 119 天，那我就設個 119 天讀完聖經一遍的進度，每天大約按照長度讀完就好，這樣就不必限定每天一定讀十章，其實一開始摩西五經都比較長稍微少一點並沒有太大的關係。

如果一天不限定讀十章的話，怎麼知道我每天讀的量是否符合 119 天可以讀完的進度呢？那就用我的「聖經閱讀工具」吧，我計算目前讀的「章數」、「節數」、「長度」的比例，而且也將您到目前為止照計劃的時間比例計算出來，只要長度的比例不比時間的比例少，那就可以在預定的完成時間之前完成了，就未必一定限定每天十章了，我自己最近都用這個工具在讀聖經，希望它對您讀完一遍聖經也有幫助。這是它的說明。

2012年7月7日星期六

台語聖經戡誤——2012年版

下面原本是放在一個碎碎念的 blogger，但是不知什麼原因，那個 blogger 被刪掉了，所以只好放到其他的地方去。

台語有聲聖經戡誤-2012年版

原本是想先讀完一次華語聖經再來讀台語聖經，後來還是決定兩者一起讀，所以再將所發現的錯誤記下來吧。

創世記19章2節「講：「我的主啊，請越來奴僕的厝歇暝洗腳，明仔早起起來行恁的路。」𪜶講：「呣免！阮欲佇大街【面】過暝。」」誤念為【路】
創世記25章27節「二個囝仔漸漸大，以【掃】𠢕(gau)拍獵，常常佇山野；雅各做人恬靜，常常住布棚內。」誤念為【撒】
創世記32章10節「你對你的奴僕所施一切的慈愛及一切的誠實，就至微細的我也𣍐(boe)堪得得著；」其中「就至微細的我也𣍐(boe)堪得得著；」這句應該念為「就至微細的、我也𣍐(boe)堪得得著」或是「就至微細的我、也𣍐(boe)堪得得著」呢？
創世記38章14節「她瑪看見示拉已經長成，猶無娶伊做某，就褪伊守寡的衫，用帕罩面，閣𧜞(moa)【身體】，坐佇亭拿的路伊拿印門口。」誤念為【身軀】
創世記46章8節「以色列人到埃及者，雅各及【伊】的子𪜶(in)的名記佇下底：雅各的大子流便。」誤念為【in】
利未記13章59節「這就是癩㾸症頭的規例，無論是佇羊毛衫，【苧布衫】，佇經、佇緯，及皮做的物，通斷做清氣抑是斷做無清氣。」誤念為【布苧衫】
民數記 27 章 2 節多了【引號】中的字「𪜶(in)進前來，徛佇會幕門口，佇摩西及祭司【亞倫、】以利亞撒，以及眾首領及會眾的面前，講：」（原來在巴克禮聖經中真的有出現亞倫，那這個可能不用改，只是有點怪異，因為亞倫應該已經死了。）
士師記3章7節「以色列人行耶和華所看做歹的事，𣍐(boe)記得耶和華──𪜶(in)的上帝，去服事諸個巴力及【亞舍拉】，」和合本聖經與台語漢字版聖經都是寫【亞舍拉】，但是巴克禮聖經是寫【亞斯他錄】，目前有聲聖經也是念【亞斯他錄】，哪個才對呢？
撒母耳記上1章9節缺了【引號】中的字「𪜶(in)佇示羅飲食了後，哈拿就起來。祭司以利佇耶和華【殿】的門竪邊，坐佇伊的位。」
撒母耳記上20章37節「囝仔到約拿單【箭射】到的所在」誤念為【射箭】。
列王紀上21章5節「王后耶洗別到伊遐問伊講：「你的心內【憂悶】續呣食，是啥緣故啊？」」誤念為【鬱悶】，其實意思沒有錯，或許未必需要改。
列王紀下第八章中的猶大王的名字似乎有點亂掉，有時寫約蘭、有時寫耶和南，實在是有點亂。只是這不是有聲聖經的問題，或許是巴克禮聖經、台語漢字版聖經的問題。
16, 17 寫到猶大王是「耶和南」，而20, 21, 23, 24, 寫到的猶大王卻變成「約蘭」，25 節又變成「耶和南」，真是怪異的寫法。和合本都是「約蘭」才對。
列王紀下25章18節「侍衛長掠祭司頭西萊雅，及第二級的祭司西番【亞】」誤念為【雅】。
以斯帖記1章13節「王就問許個識【時事】、有智慧的人」誤念為【時勢】。
詩篇65篇第1節之前的部份，缺了【引號】中的字，「大衛的詩【歌】，交互樂官。」
詩篇88篇18節缺了【引號】中的字「你將我的良朋密友隔開遠遠，互我所【相】識的人入佇黑暗的所在。」
以賽亞書65章15節「恁欲留恁的名，互我揀的百姓指伊來【咒詛】。」誤念為【咒誓】。
耶利米書5章1節缺了【引號】中的字「恁著走來走去佇耶路撒冷的街路來看來探聽，佇伊【的】寬闊的所在來尋」
耶利米書6章10節「今我欲對是誰講話做干證，互𪜶聽啊？看啊，𪜶的【耳仔】未受割禮，𣍐會聽。看啊，耶和華的話𪜶掠做見誚，無歡喜伊。」誤念為【耳孔】
以西結書18章22節「伊所犯一切的罪過無閣給伊記得，【佇】所行的義，伊欲活。」誤念為【伊】。
以西結書27章34節「你佇深水中互海湧【撞】破的時，你的貨物及你中間一切的眾人，就攏沈落去。」誤念為【摃】。
西番雅書三章9節「彼時，我欲互萬百姓的言語變做清氣，通求叫耶和華的名，同心一意服事【伊】。」誤念為【我】。
撒迦利亞書一章19節缺了【引號】中的字「我就問及我講話的使者講：「諸個是甚麼？」伊應我講：「諸個【就】是拍散猶大、以色列，及耶路撒冷諸個角。」」
馬可福音傳10章33節缺了【引號】中的字「今咱上耶路撒冷，人子欲受解送互諸個祭司頭及經學士，𪜶欲擬伊死罪，也欲解送【伊】互外邦人。」
約翰福音傳9章40節「【及伊】相及佇啲的法利賽人聽見諸個話」誤念為【伊及】。
使徒行傳4章17節「總是免得此個事益發報揚佇百姓的中間，【咱】著哄𪜶(in)，斷斷呣通閣將此個名對人講。」誤念為【in】
哥林多人書後書1章19節「因為【對阮】諸個就是對我及西拉提摩太，」誤念為【阮對】
腓立比人書4章15節缺了【引號】中的字「腓立比人啊，恁也家己知佇【傳】福音的起頭，我離開馬其頓的時，及我接手的，只有恁，別個教會無。」
提多書1章15節「【在】清氣的人，萬物攏是清氣；【在】許個污穢無信的人，無一項物清氣，連𪜶的心志及良心亦攏污穢。」誤念為【佇】。以意義與通暢程度來看，念「佇」並沒有什麼不對，只是巴克禮聖經似乎真的是用「在」，所以還是記一下。
啟示錄18章17節「因為一時間，到許大的好額變做荒廢。【逐個】舵公及搭船去逐所在的，及水手，連佇海裡趁食的，攏遠遠啲徛，」誤念為【親像】

2012年4月30日星期一

這是舊的台語聖詩歌譜的 odp 檔，其實是從信望愛站上抓了 ppt 檔之後轉的，因...

這是舊的台語聖詩歌譜的 odp 檔，其實是從信望愛站上抓了 ppt 檔之後轉的，因為我們教會都是用 odp 檔，感覺上轉成 odp 檔比較方便，後來唱詩歌時才發現，原來其實的拼音有一些錯誤，有時有發現錯誤時，我就稍微做訂正，我也只有訂正這份 odp 檔，ppt 就不訂正了，有需要的人就自己下載回去看看吧！

Dropbox - Song_ODF

Dropbox is a free service that lets you bring your photos, docs, and videos anywhere and share them easily. Never email yourself a file again!

2012年12月11日 星期二

2012年9月4日 星期二

2012年7月7日 星期六

2012年4月30日 星期一

2012年4月9日 星期一

2012年3月22日 星期四

2012年3月21日 星期三

2012年3月20日 星期二

2012年3月19日 星期一

2012年3月18日 星期日

2012年3月17日 星期六

2012年3月16日 星期五

2012年3月15日 星期四

2012年3月14日 星期三

追蹤者

網誌存檔

關於我自己

2012年12月11日星期二

2012年9月4日星期二

2012年7月7日星期六

2012年4月30日星期一

2012年4月9日星期一

2012年3月22日星期四

2012年3月21日星期三

2012年3月20日星期二

2012年3月19日星期一

2012年3月18日星期日

2012年3月17日星期六

2012年3月16日星期五

2012年3月15日星期四

2012年3月14日星期三